Aller au contenuSkip to content본문으로 이동

K-STREET FOOD · PARIS MONTORGUEIL

Séoul street food.
Paris vibes.
Seoul street food.
Paris vibes.
서울의 분식.
파리의 일상.

Tteokbokki, gimbap, poulet frit… Les envies de Corée se retrouvent rue Léopold Bellan, sur place, à emporter ou chez vous.Tteokbokki, gimbap, fried chicken… Your Korean favourites on rue Léopold Bellan. Eat in, take away, or order delivery.떡볶이, 김밥, 치킨… 파리 몽토르게유에서 만나는 한국 분식. 매장에서, 포장으로, 배달로 즐겨보세요.

Tteokbokki classique, rosé et crème
SAM BUN
삼분식
PARIS 02
CLASSIQUE · ROSÉ · CRÈME
SUR PLACE · À EMPORTER · LIVRAISONEAT IN · TAKE AWAY · DELIVERY매장 식사 · 포장 · 배달20 RUE LÉOPOLD BELLAN · PARIS 02

SIGNATURE BUNSIK · 분식

Les classiques.
À votre façon.
The classics.
Your way.
분식의 정석.
취향대로.

Trois incontournables pour commencer. Choisissez vos saveurs, ajoutez un accompagnement et partagez.Start with three favourites. Pick your flavours, add a side, and share.떡볶이, 김밥, 치킨부터. 좋아하는 맛과 사이드를 골라 함께 즐겨보세요.

Tteokbokki

Tteokbokki

11€ / 15,5€
떡볶이

Classique avec gâteau de poisson, rosé ou crème. Petit ou grand.Classic with fish cake, rosé or cream. Small or large.어묵이 들어간 클래식, 로제, 크림. 소 / 대.

Gimbap

Gimbap

10€ — 12€
김밥

Légumes 10€ · fromage 11,5€ · thon ou bœuf 12€.Vegetable €10 · cheese €11.50 · tuna or beef €12.야채 10€ · 치즈 11.5€ · 참치 또는 소고기 12€.

Poulet frit coréen

Poulet fritFried chicken한국 치킨

12€ / 17€
치킨

Épicé, soja-miel ou ail. Petit ou grand.Spicy, soy-honey or garlic. Small or large.매운맛, 간장 꿀맛, 마늘맛. 소 / 대.

Encore un peu de bunsikMore street food분식 더 보기
Corndog · corn dogcorn dog핫도그6€

Saucisse, mozzarella ou mixte.Sausage, mozzarella or mixed.소시지, 모차렐라, 반반.

Fritures assortiesMixed fritters모둠 튀김6,5€

4 pièces : patate douce, légumes ×2, ravioli aux légumes.4 pieces: sweet potato, 2 vegetable fritters, vegetable dumpling.4개: 고구마, 야채 튀김 2개, 야채 만두.

Ailes de pouletChicken wings치킨 윙12€

6 pièces · épicé, soja-miel ou ail.6 pieces · spicy, soy-honey or garlic.6개 · 매운맛, 간장 꿀맛, 마늘맛.

Les plats coréensKorean dishes한식
Dakgalbi17,5€

Grand + riz. Poulet épicé sauté, légumes, fromage fondu.Large + rice. Spicy stir-fried chicken, vegetables, melted cheese.대 + 밥. 매콤한 닭고기, 야채, 녹인 치즈.

Japchae bap14€

Riz, japchae et œuf au plat.Rice, japchae and fried egg.밥, 잡채, 달걀 프라이.

Bibimbap13,5€ / 15€

Légumes 13,5€ ; poulet, bœuf ou porc 15€. Sauce soja, pimentée ou sans sauce.Vegetable €13.50; chicken, beef or pork €15. Soy sauce, spicy sauce or no sauce.야채 13.5€; 닭고기, 소고기 또는 돼지고기 15€. 간장, 매운 소스, 소스 없이.

Ramyeon10€ — 13€

Sur place uniquement. Classique 10€ · fromage 11,5€ · raviolis 12,5€ · poulet frit 13€. Épicé ou moins épicé.Dine in only. Classic €10 · cheese €11.50 · dumplings €12.50 · fried chicken €13. Spicy or mild.매장 식사만 가능. 기본 10€ · 치즈 11.5€ · 만두 12.5€ · 치킨 13€. 매운맛 또는 순한맛.

Les accompagnementsSides & extras사이드 추가
Fromage / œufCheese / egg치즈 / 달걀+2€
Radis marinéPickled radish단무지+1€
Bol de rizRice밥+3€
Kimchi+4€
3 raviolis aux légumes3 vegetable dumplings야채 만두 3개+3€
Les autres boissonsMore drinks그 외 음료
SoftsSoft drinks음료3€

Eau, Badoit, Coca, Coca zéro, Sprite, Oasis.Water, Badoit, Coca, Coca Zero, Sprite, Oasis.물, Badoit, 코카콜라, 코카콜라 제로, 스프라이트, Oasis.

Boissons coréennesKorean drinks한국 음료3,5€

Poire, raisin, aloe vera ou Milkis.Pear, grape, aloe vera or Milkis.배, 포도, 알로에, 밀키스.

Café & théCoffee & tea커피 & 차3€

Café sucré, thé yuzu ou thé coréen. Glacé +0,5€.Sweet coffee, yuzu tea or Korean tea. Iced +€0.50.달콤한 커피, 유자차, 한국 차. 아이스 +0.5€.

Prix de la carte du restaurant. Les prix et disponibilités peuvent différer sur les plateformes. Pour les allergènes, renseignez-vous auprès de notre équipe avant de commander.Restaurant menu prices. Platform prices and availability may differ. Ask our team about allergens before ordering.매장 메뉴판 기준 가격입니다. 배달 앱 가격과 판매 메뉴는 다를 수 있습니다. 알레르기는 주문 전 직원에게 확인해주세요.

Chamchi mayoOksusu kimchiChicken mayoChicken mayo piquant

DEOPBAP CORÉEN · 덮밥

Un bol.
Tout le réconfort.
One bowl.
All the comfort.
든든한 한 끼.
한 그릇에.

Riz, omelette, oignons caramélisés : une base généreuse, quatre garnitures à découvrir.Rice, omelette and caramelised onions. A generous base with four toppings to explore.밥, 오믈렛, 캐러멜라이즈드 양파에 네 가지 토핑을 더한 든든한 덮밥.

  • Chamchi mayo — thon, maïs, mayotuna, corn, mayo참치, 옥수수, 마요
  • Oksusu kimchi — maïs & kimchicorn & kimchi옥수수 & 김치
  • Chicken mayo — poulet, mayochicken, mayo치킨, 마요
  • Chicken mayo piquant — poulet, mayo srirachachicken, sriracha mayo치킨, 스리라차 마요
15€ chaque boleach bowl각 한 그릇

SWEET & FRESH

Une pause
haute en couleur.
A colourful
little break.
달콤하고
시원한 쉼표.

Blue Lemonade ou Red Fruits Ade, un Ice Cup fruité, un cookie artisanal… La touche finale de votre pause coréenne.Blue Lemonade or Red Fruits Ade, a fruity Ice Cup, a handmade cookie… Finish your Korean food break on a sweet note.블루 레모네이드, 레드 프루츠 에이드, 과일 아이스컵, 수제 쿠키로 한국 분식 한 끼를 마무리해보세요.

Bon Bon Ade5€

Eau plate ou gazeuse.Still or sparkling water.일반 물 또는 탄산수.

Ice Cup4€

Pêche, mangue, citron, pomme verte, barbe à papa.Peach, mango, lemon, green apple, cotton candy.복숭아, 망고, 레몬, 청사과, 솜사탕.

Cookies artisanauxHandmade cookies수제 쿠키3€

Sésame noir, thé vert ou chocolat.Black sesame, green tea or chocolate.흑임자, 녹차, 초콜릿.

Bon Bon Ade · Blue Lemonade et Red Fruits

SAM BUN, PARTOUT AVEC VOUS

On vous
régale où ?
Where are
you eating?
어디에서
즐기실래요?

Vos envies de bunsik, à la maison ou au bureau. Retrouvez SAM BUN sur nos plateformes de livraison.Korean street food at home or at work. Find SAM BUN on our delivery platforms.집에서도, 사무실에서도. 배달 앱에서 SAM BUN을 만나보세요.

Le menu, les prix, les frais et les disponibilités sont affichés directement sur chaque plateforme.See each platform for its menu, prices, fees and availability.각 앱에서 판매 메뉴, 가격, 배달료, 주문 가능 여부를 확인해주세요.

À emporter, tout simplement.Take away, your way.포장도 간편하게.

01 · Depuis l’appThrough the app앱에서 주문

Choisissez « À emporter » si cette option est proposée par la plateforme, puis suivez ses indications pour récupérer votre commande.Choose “Pickup” if the platform offers it, then follow its collection instructions.앱에 포장 옵션이 제공되는 경우 선택한 뒤 앱의 수령 안내를 따라주세요.

02 · Directement au restaurantWalk in and order매장 방문 주문

Passez au 20 rue Léopold Bellan, commandez auprès de notre équipe et repartez avec votre repas.Come to 20 rue Léopold Bellan, order with our team and take your meal with you.20 rue Léopold Bellan으로 오셔서 직원에게 주문하고 포장해 가세요.

Nous trouverFind us위치 보기 ↓

MONTORGUEIL · PARIS 02

À deux pas.
Comme à Séoul.
Just around
the corner.
파리 한복판,
서울처럼.

20 rue Léopold Bellan
75002 Paris
Tous les joursEvery day매일11:30 — 22:00

Une question ? Écrivez-nous.Have a question? Email us.궁금한 점은 이메일로 문의해주세요.

contact@sambun.fr

Pour commander à emporter, utilisez l’app ou passez au restaurant.For takeaway orders, use the app or order at the restaurant.포장 주문은 앱 또는 매장에서 진행해주세요.

SAM BUN · restaurant et plats à Montorgueil